|
Микола Степанович Турчанінов
(1796 - 1863)
За матеріалами доповіді С.Ю. Ліпшиця, присвяченої 100-річчю від дня смерті М.С. Турчанінова (Ботанический журнал, 1964, т. 49, № 5)
М.С. Турчанінов народився в 1796 р., місяць
і число невідомі, у селі Нікітовка колишнього Бірючинського повіту Воронезької
губернії у сім'ї дрібнопомісного поміщика, військового у відставці. Початкову
освіту М.С. одержав у рідному домі, у якому знаходився до 1808 р. Пізніше
він розповідав Бекетову про те, що вже з дитячих років любив природу і
почав збирати гербарій - рису, властиву багатьом натуралістам.
"Я навіть описував тоді рослини, описував, зрозуміло, по-своєму, без
будь-якого поняття про ботаніку, тому що в мене зовсім не було книг. Я
навіть не знав тоді про існування науки ботаніки і складав собі досить
дивні теорії, наприклад, хоч про утворення плоду" (Бекетов, 1860).
У віці біля 12 років М.С. вступив до Воронезького народного училища (пізніше
Воронезька гімназія). Варто особливо підкреслити, що вже в училище своїми
здібностями він звернув на себе увагу. Його біографи (Борисяк, 1866; Козо-
Полянський, 1915) повідомляють про те, що Тимковський, який перевіряв училище,
звернувся письмово до батька М.С., переконуючи його продовжити освіту сина. 1810 р.
М.С. вступив до Харківської гімназії. Наступного року він перейшов вільним слухачем
на фізико-математичний факультет щойно заснованого Харківського університету, що
закінчив у 1814 р. із ступенем кандидата. В університеті, як згадував Козо-Полянський,
М.С. відвідував лекції професора ботаніки Делавіня і "користувався його знайомством і
порадами" (Борисяк, 1866). В університеті він затоваришував з Василем Матвійовичем
Черняєвим, згодом професором ботаніки Харківського університету, із яких робив
спільні ботанічні екскурсії. Дружба Турчанінова з Черняєвим зберігалася на все життя.
Черняєв безсумнівно зіграв значну роль у переселенні Турчанінова в Харків, де він міг
цілком віддатися роботі із систематики рослин.
М.С. назвав іменем свого товариша Черняєва новий рід рослин із сімейства
зонтичних.
В університетські роки М.С. жив на квартирі одного викладача - знавця латинської
мови. Завдяки цьому він добре опанував цю мову, яка є важливим інструментом роботи
ботаніка-систематика. Крім того, він розмовляв і писав французькою.
Після одержання ступеня кандидата в 1814 р. він переїхав у Петербург. Тут він
служив спочатку в Міністерстві юстиції, а потім у Міністерстві фінансів, займаючи
посаду контролера. У Петербурзі М.С. спілкувався з ботаніком Фішером, який служив
директором Петербурзького ботанічного саду, академіком Трініусом - відомим
агростологом, засновником і директором Ботанічного музею Академії наук, а також із
Мейєром, згодом академіком. Судячи з листування Фішера і Мейєра з Турчаніновим,
вони надалі стали його довіреними особами з обміну і купівлі колекцій і книг. Через
них і Московське товариство випробувачів природи частково здійснювався зв'язок
Турчанінова з закордонними ботаніками і колекторами рослин, а також із
книгопродавцями.
У години дозвілля вільні від державної служби М.С. робив екскурсії для вивчення
флори околиць Петербурга.
У 1825 р. з'явився первісток його науково-літературної діяльності. Це був "Список
рослин, що знаходяться в околицях С.-Петербурга", надрукований в одному з
нечисленних вітчизняних природничоісторичних журналів того часу - "Покажчику
відкриттів по фізиці, хімії, природничої історії і технології" Щеглова. У 1828 р. М.С.
залишив Петербург і перебрався на службу в Іркутськ. Багатюща природа Прибайкалля
і Забайкалля послужила джерелом невтомних його праць. Фактично він відкрив для
науки рослинний світ Байкало-Даурського краю. Він настільки енергійно взявся за
дослідження флори Східного Сибіру, що в 1830 р. залишив на короткий час цивільну
службу не за фахом. Обраний членом-кореспондентом Російської Академії наук у тому
ж році, М.С. у 1830 - 1834 рр. значився при Петербурзькому ботанічному саді "ученим
мандрівником між Алтаєм і Східним океаном". У перший рік (1830) він одержав за
рахунок Кабінету 5500 рублів асигнаціями, у наступні роки - по 4000 руб. У період цих
подорожей їм були зібрані чудовий гербарій, що нараховує біля 60 000 екземплярів,
колекції живих рослин, музейні зразки і велика кількість насіння.
М.С. вступив в особливо тісний зв'язок із видатним швейцарським ботаніком
Лірамом Декандоллем. У "Продромі" останнього ми знаходимо багато описів нових
видів рослин із Сибіру, повідомлених йому Турчанінову. "Для Декандолля, - пише
Попов (1958), - посилання Турчанінова, що містять сотні нових невідомих нікому видів,
були найціннішою підмогою; він у свою чергу посилав Турчанінову гербарії рослин із
Південної Африки, Південної Америки, Австралії, що надходили до Декандолля від
різних іноземних мандрівників. Так майже через весь континент, з Іркутська в Женеву і
з Женеви в Іркутськ, бігли поштові трійки з дорогоцінним вантажем. Завдяки цьому
Турчанінов мав змогу, сидячи в Іркутську, описувати нові роди і види Південної
Африки, чилійських Анд, пустель Австралії. Але усі ж головною його працею була
Байкало-Даурська флора". Відома "Байкало-Даурська флора" друкувалася протягом 15
років окремими то більш великими, то більш дрібними частинами в "Бюлетені
Московського товариства випробувачів природи". Потім вона з'явилася (у 1842-1856
рр.) окремо в трьох випусках, що нараховують 1354 сторінки. Після виходу окремого
видання цю наукову працю було подано на конкурс Демидівських нагород і 17 червня
1857 р. відзначено повною Демидівською премією. Відгук про працю був написаний
академіками Рупрехтом і Железновим, що відзначили, що "таких творів у Росії
з'явилося дуже мало й в усякому разі чиста любов до науки, яка керувала автором
протягом всієї його ученої діяльності, заслуговує найвищої нагороди".
"Байкало-Даурська флора" Турчанінова охоплює опис 1454 видів; із них за
підрахунками Рупрехта і Железнова більш 500 видів раніше не були зазначені для
досліджуваної території. До них відносяться 15 родів і 170 видів і різновидностей
новоописаних. Нові роди, встановлені Турчаніновим, такі: Actinospora, Теtrapoma,
Holargidium, Krascheninnikowia, Lithosciadium, Phlojodicarpus, Physolophium,
Gomphopetalum, Czernaesia, Hansenia, Sfenoselinum, Diarthron, Plecostigma. Крім того, їм
прийняті й описані два роди рослин із сімейства злаків, виділені Грізебахом, а саме -
Ptilagrostis і Leucopoa. Багато оригінального вніс М.С. і у внутрішньородові системи
деяких таксонів.
Подробиці життя М.С. в Іркутську нам невідомі. Мабуть, вивчення місцевих
архівів, що відносяться до часів його перебування в цьому місті, допоможе висвітлити
деякі невідомі нам подробиці і оприлюднити нові матеріали. Адже, на превеликий
жаль, частина особистого архіву Турчанінова, що зберігалася в Харкові до Великої
Вітчизняної війни, безповоротно загинула. М.С. багато років листувався з багатьма
вітчизняними і закордонними ботаніками.
Відомо лише з записок мандрівника Ермана, що відвідав Іркутськ в 1829 р., що
М.С. спілкувався з декабристом Муравйовим, який у той час був городничим. В його
будинку М.С. зустрічався з представниками місцевої інтелігенції, частина з яких
займалась науковими дослідженнями.
У 1837 р. М.С. перейшов на роботу з Іркутська в Красноярськ. Він займав там
посаду голови Єнісейського губернського правління і деякий час обіймав посаду
цивільного губернатора. У Красноярську і була написана значна частина "Байкало-
Даурської флори". Мабуть, зайнятість Турчанінова не дозволила йому здійснювати тут
тривалі ботанічні екскурсії. Про це говорить незначна кількість його гербарних зборів з
Красноярська. За період перебування в Сибіру він безсумнівно декілька разів на
короткий період виїжджав у Москву і Петербург.
Після виходу на пенсію в 1845 р. М.С. переїхав у Таганрог. Судячи з деяких
уривчастих відомостей і зборів, що збереглися , він збирав гербарій в околицях міста і
відвідав Крим (околиці Феодосії).
Мрією Турчанінова було потрапити в тропіки (Бразилію) із тим, щоб особисто
ознайомитися і вивчити її багатющу флору. Однак доля розпорядилася інакше. У
Таганрозі з ним трапилося нещастя. Він упав із східців, коли діставав пачку гербарію, і
ушкодив ногу, залишившись кульгавим на все життя. Пересуватися він міг тепер лише
за допомогою милиць.
Це змусило його в 1847 р. переселитися до Харкова, рідного йому міста, в
університеті якого він одержав свою освіту, і де жили його нечисленні рідні і друзі. Як
відомо, Турчанінов одружений не був.
М.С. передав до Харківського університету свій багатющий гербарій на таких
умовах: університет зобов'язаний був видавати йому щорічну грошову стипендію,
головним чином для поповнення гербарію; спочатку сума стипендії була призначена в
500 рублів щорічно, потім її зменшили до 300 рублів на рік. Однак, як з'ясувалося
недавно (Щербакова, 1957) на підставі справи, що зберігається в С.-Петербурзькому
історичному архіві, цю стипендію почали видавати Турчанінову лише з 1858 р. Інакше
кажучи, університет не виконав узятих на себе зобов'язань. Мабуть цією обставиною
пояснюється злиденність Турчанінова, що наробив боргів, купляючи колекції для
розширення гербарію і розраховуючи на одержання стипендії від університету. Крім
того, університет зобов'язався виділити невелике помешкання, розташоване біля
гербарію, для житла М.С. Згодом це помешкання в нього відібрали. Одночасно з
Гербарієм університет одержав особисту ботанічну бібліотеку ученого, що
нараховувала 197 назв.
Про точний кількісний і якісний склад гербарію Турчанінова ми дотепер не маємо
вичерпних відомостей. У записці про стан Ботанічного кабінету Харківського
університету (Фойгт, 1859), яку Козо-Полянський вважає складеною Турчаніновим,
знаходимо такі дані. М.С. передав університету більш 35 500 видів рослин у 100 000
екземплярах. Повний список складу гербарію Турчанінова може і повинний бути
створений шляхом систематичного перегляду всього гербарію і аналізу етикеток.
Відомо, що в цьому гербарії зберігається багато оригіналів рослин, що представляють
першорядний інтерес для вітчизняних (і не тільки вітчизняних) ботаніків-систематиків.
Як приклад забутих ботанічних цінностей травосховища Турчанінова згадаємо, що там
зберігається весь гербарій Шультеса (18 000 гербарних листів), частина особистого
гербарію Роберта Броуна, повна колекція рослин Східної Індії Гукера і Томсона і
багато інших.
У період Великої Вітчизняної війни нацисти, що тимчасово захопили Україну,
збиралися викрасти гербарій Турчанінова і вивезти його до Німеччини. Гербарій був
завантажений у вагони і відправлений. Однак нацистам не вдалося завершити свою
чорну справу. Героїчними стрімкими ударами радянської армії ворог був викинутий за
межі СРСР, гербарій знайдений і повернутий на історичну батьківщину. Нині, як
згадувалося, він знаходиться в Києві.
Харківський університет у зв'язку з передачею йому гербарію обрав (у 1847 р.?)
Турчанінова своїм почесним членом. Вийшовши у відставку, М.С. особливо енергійно
прийнявся за вивчення тропічних рослин свого гербарію, про що згадував Бекетов.
Наведемо уривок із харківських спогадів Бекетова (1860): "У маленькій світлій
кімнатці, великий стіл якої завалений низками паперів, книгами і сухими рослинами,
сидить у кріслі стара, але ще бадьора людина; він досить гладкий, волосся і вуса його
вже посивіли, але чорні, яскраві очі привітно блищать, звертаючись до тих, хто
заходить. Він у халаті і груди його нерідко розхристані; перед ним стара лупа на ніжці і
сухі рослини з Америки, Нової Голландії, Африки та ін. Біля стіни стоять милиці, що
свідчать про недугу працюючого старця".
Число нових екзотичних рослин, якими Турчанінов збагатив інвентар світової
флори, не підраховувалося. Бекетов, очевидно зі слів самого Турчанінова, указував (у
1860 р.), що він опублікував описи більш 100 нових родів і понад 1000 нових видів.
Цифри ці мені здаються заниженими. Однак, є свідчення про те, що число нових родів,
описаних Турчаніновим, перевищує 200.
М.С. описав багато нових родів і видів рослин із різних родин (Asclepiadaceae,
Buttneriaceae, Dilleniaceae, Elaeocarpaceae, Myoporaceae, Myrtaceae, Papilionaceae,
Podalyriaceae, Verbenaceae, Scrophulariaceae, Compositae і т.п.) з Австралії, Нової
Зеландії, Чилі, Мексики, островів Яви, Філіппінських і з інших країн. До 1860 р., тобто
до останніх років життя Турчанінова, відноситься його "Монографічний опис
стародубкових або горечавкових рослин (Gentianaceae) Російської імперії". Так жив і
невтомно працював на ниві науки наш корифей - Микола Степанович Турчанінов.
Важка передсмертна хвороба його продовжувалася біля тижня. "Зазнаючи
невимовні страждання, він пожирався гангреною, - пише Борисяк (1866), - але
намагався ще займатися виправленням свого каталогу". Той самий біограф повідомляє
про зворушливі останні хвилини життя Турчанінова: "Вже помираючий, в агонії,
згасаючим поглядом зажадав він одну з настільних книг своїх, притиснув її до грудей і
з тим закрив очі навіки! Книга ця була його "Флора"...".
26 грудня (за старим стилем) 1863 р. перестало битися серце й обірвалася творчість
Миколи Степановича Турчанінова. М.С. помер у злиднях і бідності. В літературі
(наприклад, у Гердера (1888) і Ліндеманна (Lindemann, 1885)) є відомості про те, що він
загубив свої скромні заощадження в Кримську війну. За тиждень до смерті М.С.
змушений був написати міністру народної освіти листа (він датований 19 грудня 1863
р.), у якому просив: "... звернути милостиву увагу на положення безпомічного старця,
що присвятив весь свій час на користь улюбленої науки". Цей лист недавно знайдений
у С.-Петербурзькому історичному архіві Щербаковою (Базилевська та ін., 1957).
Але подвиг життя його залишається безсмертним. Універсальний, блискучий
систематик рослин, чудовий знавець російської і всесвітньою флори, один з
першоописувачів флори Східного Сибіру, творець унікального багатющого гербарію,
що переданий їм у дарунок Батьківщині, автор цінних флорографічних досліджень
постійно залишається з нами.
М.С. був одним із деяких російських ботаніків, що працювали в суворих умовах
найтяжчої феодально-кріпосницької епохи в період царювання Миколи I, що душив усе
світле і прогресивне в науці, літературі і мистецтві. Прекрасно про цю епоху сказав О.І.
Герцен в "Билому і думах": "Усі було прибито до землі, одна офіційна низькість
голосно говорила". У науці панував тоді іноземний вплив. Іноземці, що обрусіли і не
обрусіли, керували в ряді нечисленних наукових установ Росії, у тому числі ботанічних
(наприклад, у Петербурзькому ботанічному саду, у Ботанічному музеї Академії наук і
інших), відрито або завуальовано гальмували розвиток кадрів вітчизняних учених.
Боючись конкуренції, вони дуже неохоче допускали в керовані ними наукові установи
російських учених. Вони перешкоджали або затримували друкування наукових праць
останніх, гальмували участь наших дослідників у експедиціях тощо. Ці російські вчені
змушені були займатися наукою приватно, забезпечуючи собі існування службою не за
фахом, або ж переходити до інших занять (наприклад, Максимович, що пішов від
природознавства і присвятив себе літературі й етнографії). Лише деяким вдавалося
улаштуватися в університетах. В силу цього, російські вчені того періоду спирались у
своїх природничоісторичних дослідженнях на громадські організації (наукові
товариства, із них особливо відзначимо Московське товариство випробувачів природи),
що надавали їм посильну матеріальну і моральну підтримку, фінансували деякі
експедиції, друкували результати їх досліджень, постачали книгами тощо.
Не випадково все життя М.С. був пов'язаний із найстарішим вітчизняним науковим
товариством - Московським товариством випробувачів природи (засноване в 1805 р.,
Турчанінов був обраний членом цього товариства 2.IX.1832). У виданнях Товариства, у
його прославленому "Бюлетені" і менш популярному "Віснику природничих наук" були
опубліковані основні праці вченого.
Ще при житті Турчанінова, у 1860 р., один із перших його біографів, Бекетов, писав
про нього: "Це один із небагатьох, чисто російських учених, ім'я котрого повинно бути
знайомо всякому освіченому росіянину".
У літературі, присвяченій Турчанінову, мало вказувалося ще на одну сторону його
роботи. Мається на увазі поширення їм численних, що нараховують десятки тисяч
зразків, засушених рослин. Ця діяльність стала особливо енергійною з моменту його
переселення в Сибір і продовжувалась до кінця життя. Друкарським свідченням її є
анонімний великий список сухих рослин, що нараховує 338 видів, запропонованих для
обміну. Список цей був опублікований у 1837 р. у Бюлетені Московського товариства
випробувачів природи. Він безсумнівно належить перу Турчанінова. Таким чином,
М.С. був одним із піонерів видання в Росії еталонних колекцій сухих рослин, що
згодом одержали назву "ексикат".
Життєвий шлях М.С. небагатий зовнішніми подіями. Основними рисами його
характеру були цілеспрямованість, вміння віддавати всі сили любимій з дитинства
справі - ботаніці, величезна працездатність, скромність, прагнення до незалежності у
своїй науковій творчості.
|